Saturday, June 23, 2007

The Shakira of India


What makes Shakira who she is? Actually, I don't know. But Bappi Lahiri does. Here is what he had to say to Mauli Dave after what I thought was the first of two shaky performances this week on Sa Re Ga Ma Pa Challenge 2007 [translated from Hindi].
Mauli, [look, all I have to say is...I can tell you this], you are Shuckeera of India. And evilproof...and eyevilproof, you will be Shuckeera of India. [Tomorrow, if not today]. Thanks to egen SaReGaMaPa ZTV [who has given you this stage].

This was followed by mild itraoing by Mauli who normally looks tremendously pissed when called out in front of the judges.

7 comments:

Dee said...

Evilproof? Vats dat? That ape wouldn't know talent if it bit him in the ass.

Aspi said...

I think he was trying to say "she will prove" and "I will prove". But as it is with the Bappi, you never know.

Mind Rush said...

LOL! That part totally flummoxed me. Good job with translation, Aspi.
BTW, Bappi's bling and baubles get bigger and better each time. I have to bring my sunglasses when I watch him.

*~mad munky~* said...

i saw a pic of the big fella without his glasses....completely threw me!

Aspi said...

~mm~ I had a similar experience. Bappi was in see through glasses in the last show and I believe I almost dropped my cup of chai when I saw his eyes for the first time.

Anonymous said...

Mauli is shukeerah of india...
and the other girl,sumedha is bhrithney sphearz!!!!

megan said...

shame that Akon of India, abhikeet got voted off last week